Exceptions полностью ломают логику твоего кода. Когда кто-то его выбрасывает, управление переходит не к следующей строчке кода, а куда-то наверх, причем порой тебе неизвестно, куда именно. Exceptions проходят мимо всего твоего стека вызовов и делают return не из текущего блока, а черт знает где и куда.
Поэтому я считаю, что есть два подхода к exceptions.
Первый: ловить как можно ближе к источнику. Оборачивай свое обращение к файлу в try { } catch и считай, что в catch у тебя просто ветка ошибки чтения файла. Грубо говоря, это просто такой синтаксис: try { read(); } catch { } вместо if (!read()) { }. Это еще можно пережить. Например, в современном JavaScript они стали официальным методом получения ошибки из Promise (async/await).
Второй: лови как можно выше и умирай. Считаем, что exception, который произошел выше нижайшего уровня (первый случай) — это катастрофа. Его нужно ловить лишь для того, чтобы умереть с достоинством (сообщить об ошибке и не зависнуть).
Не надо использовать exception как инструмент для возврата ошибки! Соблазн высок: вместо протаскивания какой-то информации об ошибке всю пачку вызовов на самый верх (сложно!) — просто кинули exception и типа где-то поймали (просто). Нельзя! Через некоторое время ты перестанешь понимать ветвление собственного кода, запутаешься в ресурсах, которые нужно освбождать, ну а вся борьба с memory leaks на этом и вовсе заканчивается.