Так будет проще читать код. Вообще, не стоит бояться длинных идентификаторов. Бояться надо непонятных идентификаторов, а длинные — это сплошная радость, если они читаются легко и вносят ясность. Код, написанный человеческим языком — это почти документация нашару.
// что такое id? А userId — это, наверное, owner проекта?
function getProjectsList(id, userId) {
}
// а, это древовидная структура тех проектов, где userId является участником
function getProjectsListByParentProjectIdForMemberUserId(projectId, userId) {
}